Legal Notice and Terms of Use

Effective as of January 20, 2026

Users and visitors, hereinafter referred to as the “User“, of the website harfanglab.io, hereinafter referred to as the “Website“, are hereby informed of the present legal notice and terms of use. Connection to and navigation on the Website by the User implies full and unreserved acceptance of the present legal notice and terms of use.

The present legal notice and terms of use are accessible at any time on the Website under the “Legal Notice” section.

The Website Editor reserves the right to modify and update the present legal notice and terms of use without prior notice, at any time and without prior information to Users. Where applicable, modifications and updates shall be binding upon Users from the moment of their publication on the Website, it being the User’s responsibility to consult the legal notice and terms of use in force upon each connection to the Website.

If the User does not wish to be bound by the present legal notice and terms of use, they must refrain from remaining on the Website and immediately cease using it.

1. LEGAL NOTICE

WEBSITE EDITOR

The publication of the Website is provided by the company HarfangLab, a simplified joint-stock company (société par actions simplifiée) with share capital of 170,984 euros, registered with the Trade and Companies Register (Registre du Commerce et des Sociétés) of Nanterre under number 839045697, whose registered office is located at Tour Campus Cyber, 5-7 rue Bellini, 92800 Puteaux, telephone number: +33 (0)7 49 26 88 36, email address: contact@harfanglab.fr, hereinafter referred to as the “Editor“.

The publication director of the Website is Mr. Grégoire Germain, in his capacity as CEO.

HOST

The Website host is the company OVH, whose registered office is located at 2 rue Kellermann 59100 Roubaix France, contactable by email at contact@ovh.net, or by telephone at +33 9 72 10 10 07.

2. TERMS OF USE

ACCESS TO THE WEBSITE

The Website is normally accessible to the User at any time. However, the Editor may, at any time, suspend, limit or interrupt the Website in order to carry out, in particular, updates or modifications to its content. The Editor may in no case be held liable for any consequences of such unavailability on the User’s activities.

HYPERLINKS

The Website may provide access to other websites via hyperlinks. As HarfangLab is not the operator of these websites, it cannot control their content. Consequently, the Editor may in no case be held liable for the content of websites thus accessible, or for any collection and transmission of personal data, installation of cookies or any other process tending to the same purposes, carried out by these websites.

DATA COLLECTION

The Website uses cookies and the Company is likely to process personal data. Users are invited to consult the data protection policy.

Pursuant to the applicable Regulations on the protection of Personal Data, the User has a right of access, rectification, deletion and objection regarding their personal data. The User may exercise this right:

1. by email at the following address: dpo@harfanglab.fr
2. By mail: HarfangLab, 5, rue Feydeau, 75002 Paris

INTELLECTUAL PROPERTY

Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, alteration, total or partial, of the Website or its content, by any process whatsoever, and on any medium whatsoever is prohibited. Any unauthorized exploitation of the Website or its content, or of the information disclosed therein would engage the user’s liability and would constitute an infringement sanctioned by Articles L 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code (Code de la Propriété Intellectuelle). The same applies to databases appearing, where applicable, on the Website, which are protected by the provisions of the Act of July 1, 1998 transposing into the Intellectual Property Code the European Directive of March 11, 1996 on the legal protection of databases. As such, any reproduction or extraction would engage the user’s liability.

EXCLUSION OF WARRANTY AND LIABILITY

The Website contains general information provided for information purposes only. The Website and its content may not constitute a basis for decision-making or transactions of any kind whatsoever.

The Website and the information published therein are provided “as is”, without warranty of any kind, express or implied, and in particular without warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement of third-party rights, compatibility, accuracy, completeness or updating.

Access to the Website and use of its content are performed under the sole responsibility of the User. The Editor may not be held liable for any damage, direct or indirect, tangible or intangible, resulting in particular from access to or use of the Website, including, without this list being exhaustive, any loss of data, loss of programs, loss of operations or loss of profit.

APPLICABLE LAW

The present legal notice and terms of use of the Website are governed by French law. Any dispute or litigation relating to the interpretation, performance or validity of the present legal notice and terms of use, or to the use of the Website, shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent French courts.

The application of conflict of laws rules likely to lead to the application of foreign law is expressly excluded. Consequently, French law applies to any person accessing the Website and using all or part of its functionalities.